|
***
Sie Liebhaber von Adrenalin,
Sie, Romantik, Schönheit, unseren Versen.
Aus diesem Grund ist der Feiertag
Selbst der Wind sich ein wenig beruhigt.
Über dem Boden wie ein Vogel Segelfliegen,
Zähmt den Wind leicht,
Sie erobern die Höhen von hundert,
Fallenlassen auf uns eine Motte.
Lassen Sie Ihren Sprung erfolgreich sein wird,
Lassen zuverlässige Freunde,
Lassen Sie lange, nachdem Sie sich langweilen
Ihre Freundin oder Familie.
Lassen Sie über und unter Ihnen
Die Luft ist klar und sauber.
Wir wollen Emotionen und Antrieb,
Jeder in der Welt Fallschirmspringer!
Autor Zoe Kosmodemjanskaja
***
Wir waren an einem Feiertag rief die großen blauen,
Der Fallschirm hinter ihm, ist der Vorstand bereit, uns zu akzeptieren,
Um Gänseblümchen blühen in den Himmel Kuppel,
Dass wir in den Himmel, als native Umarmung.
Und unter dem Dröhnen der Propeller wir stieß up,
Von dem Boden in einer Steilspirale,
Unsere Seelen haben, um die Wolken hinauf
Abbruch eine sofortige Verbindung mit der Erde.
Lassen Sie uns ihr diese kleine Sünde vergeben,
Und weich, liebe, zurücknehmen,
Nach all dieser Arbeit ist es nicht jedermanns Sache,
Und nicht jeder, mit Abstand, wollen, Risiken einzugehen.
Aber wir nehmen ein Schritt, vor dem Treffen mit dem Boden,
Herz trieb durch die Adern kochendes Blut,
Und dann, im Interesse von einer Minute
Gestapelte Fallschirm wieder zurück.
Und schweben, die sich auf Gegenstrom,
Und rang die Hände, in einem Kreis gebaut,
Nach der Arbeit, hören wir das kostbare Baumwolle,
Und Rückkehr vom Himmel in einer grünen Wiese.
Zu diesem kurzen Moment der steigenden,
Zu erkennen, wie schön und fett Flug,
Was ist frei, solange der Boden nicht erreicht hat,
Und die Begeisterung, die das Herz komprimiert wird.
Es war der Boden mit Füßen getreten wert,
Und schärfen gespeichert jeden Trick
Um ein Vogel, wenn auch für einen Moment benutzt, um zu werden,
Fühlen Zweisamkeit freundliche Hand.
Herzlichen Glückwunsch an all dem Wind in Schlingen zu singen,
Für manche ist die Höhe nicht lustig, und die Arbeit,
Und die Belohnung für Treue - Freiflug,
Und ein verlässlicher Partner - ein gebürtiger Fallschirm.
Autor Vladimir Komarov
Herzlichen Glückwunsch an alle Fallschirmspringer auf einen Feiertag, eine erfolgreiche springen Sie !!!
|
