|
Gedichte am 22. Juni Tag der Erinnerung und Trauer
***
Irgendwo in der Schule Abschied in der Dämmerung,
Der Mann mit dem Mädchen sah die Sterne.
Sie wussten nicht, dass irgendwo
Boots Reichsgrenze mit Füßen getreten.
Das 22. Juni
Schreiben Sie in die dunklen Tage.
Immerhin konnte niemand den Tag vorher wissen,
Damit auf den Knochen schneiden wir.
Nachdem alle, die Erde in einem Augenblick wurde grau,
Seeing ihre Söhne.
Für immer von ihnen flog
Und aus dem Leben wurden sie dunkler.
Wie viel hat sie weg zu fliegen, ohne eine Spur
Es ist schwer, sie zu zählen und alle
Alle von ihnen sind verschwunden, so dass wir bequem
Wir leben könnte, hätte nicht bekannt Trauer.
Tag des Großen Vaterländischen Krieges 1941
***
Der zweiundzwanzigsten Juni
Zweiundzwanzigsten Nummer -
Dies ist der Anfang des Taifuns,
Was brachte uns Schmerz und das Böse.
Was brachte uns ein Telegramm
In dieser finsteren Nacht
Was blies meinen Vater und meine Mutter,
Was nahm den Sohn und eine Tochter.
Keiner von denen, die wir lieben,
Speicher lebt tief,
Um nur nicht noch einmal passiert
Zweiundzwanzigsten Nummer.
***
Heute ist ein Tag der Trauer, Trauer heute
Die Gesichter aller Veteranen
Diejenigen, die den Krieg übergeben Diagonal
Von der Wolga bis die Flüsse Alamanni.
Sie sind nicht, diese jungen Kerle, Löschen,
Für immer brach die Knie.
Wir leben nur notwendig, dass die Erinnerung an sie
Dort angekommen, nur immer in einer Generation.
Poetry Tag der Erinnerung und Trauer
***
Er kam zu diesem Tag schlechtes Wetter,
Im Zentrum der jeweils zu jedem Haus.
Er schleppte eine Menge Glück,
Für immer von den Lebenden unterteilt.
Und nun viele Jahre später
Der Schmerz von den Wunden, die wir nicht überwinden können.
Wir trauern, wenn dieser Tag kommt,
Auswahl der am besten sanfte Nacht.
***
Tag der Trauer und des Gedenkens. Milestone.
Die Geschichte unseres Landes.
War langen, zitternden Echo
Es klingt für uns, auch wenn Jahre vergangen.
Obwohl die Zeit der Schmerz übertönt,
Aber wie können wir über jene zu vergessen,
Wer, in den Kämpfen um das Vaterland zu retten,
Starb, er nicht zhalev.
War - es ist ein schreckliches Wort.
Aber die Erinnerung an die Opfer ist es,
Wir werden beharrlich, grimmig,
Lagern Sie den Tag und Datum.
Tag des Großen Vaterländischen Krieges 1941 Verse
***
Der Ausbruch des Krieges - bis heute nicht vergessen.
Und egal, wie viele Jahre vergangen,
Wir werden in unseren Herzen still sein speichern
Schmerzhafte Feier.
In Erinnerung an die Gefallenen, die Kinder, die Kriege,
Über das große Land
Wir sind jetzt klug und ruhig,
Hoffnung hält.
Und die Überzeugung, dass Russland nach wie vor
All die bösen Feinde zu gewinnen.
Und in der Welt eine sichere, grenzenlose Welt
Wird in Frieden zu leben.
|